Energiemarkt:  Strom & Gas – Teil 14 khd
Stand:  15.4.2011   (79. Ed.)  –  File: Energie/S+G/Strom_und_Gas_14.html



Hier werden einige ausgewählte und besonders interessante Artikel und andere Texte zu verbraucherpolitischen Energie-Fragen gespiegelt und damit auf Dauer dokumentiert. Manches ist auch mit [Ed: ...] kommentiert. Tipp- und Übertragungsfehler gehen zu meinen Lasten.

Auf dieser Doku-Seite ist auch Copyright- geschütztes Material anderer wegen der permanenten Link- und eigenen HTML-Anker- Möglichkeit dokumentiert. Bitte beachten Sie bei kommerzieller Nutzung das Copyright, das bei den jeweiligen (Zeitungs-) Verlagen liegt. Die meisten Links sind redaktionell hinzugefügt worden. Hier sind dokumentiert:

I n h a l t :  [01. Teil]   [02. Teil]   [03. Teil]   [04. Teil]   [05. Teil]   [06. Teil]   [07. Teil]   [08. Teil]   [09. Teil]   [10. Teil]  
[11. Teil]   [12. Teil]   [13. Teil]   [14. Teil]   [15. Teil]   [16. Teil]   [Translation-Service]  
Zur Leitseite Made with Mac


A K W - G A U   I N   J A P A N

Neues vom GAU in Fukushima – Teil 2

Ein Info-Service des khd-Blog zur Entwicklung der durch Erdbeben und Tsunami am 11. März 2011 ausgelösten nuklearen Katastrophe in Japan.
[
Teil 1] [Teil 2] [Teil 3] [Teil 4]

   
  Diesen Artikel
gibt es auch in
  In PDF
Gesammelt für: khd-Blog, Berlin, ab 23. März 2011 (News). GAU = Größter Anzunehmender Unfall. [Original des Leitartikel]


Noch immer kein Durchbruch

   
12. Tag 
FUKUSHIMA – 23.3.2011 – 02.00 GMT (khd/swr/d-radio). Vermutlich ist die Lage im AKW Fukushima I sehr viel ernster, als derzeit zugegeben wird. Auch wenn inzwischen alle 6 AKW-Blöcke wieder provisorisch ans Stromnetz angeschlossen sein sollen, funktionieren in den kritischen Blöcken 1–4 die kraftwerkseigenen Kühlsysteme noch immer nicht. Es wird vermutet, daß einige bei den Wasserstoff-Explosionen zerstört worden sind. Und so droht weiterhin eine mehrfache Kernschmelze. Das AKW wurde zudem erneut von einem starken Nachbeben (6,0) erschüttert.

Über den Blöcken 3 + 4 steht weiterhin dichter Rauch, obwohl dort immer wieder mit eingespritztem Meerwasser gekühlt wird. Aber offensichtlich erreicht zu wenig Wasser die besonders kritischen Abklingbecken mit den superheißen Brennstäben, so daß es dort schon wieder kocht. Rauch oder Dampf bedeuten aber, daß weiterhin reichlich Strahlung in die Umwelt getragen wird. Das ist Radioaktivität, die sich auf den Ackerböden und im Meer ausbreitet. Man wird sich wohl bei der Brennstab-Kühlung sehr schnell etwas einfallen lassen müssen. [
2. Kekulé-Kommentar]

Wieviel Strahlung wurde bislang emittiert?

WIEN – 23.3.2011 – 04.00 GMT (khd/d-radio/
tt.com). Nicht nur als Naturwissenschaftler stellt man sich die Frage, wieviel des strahlenden ‚Inventars‘ der havarierten Fukushima-Reaktoren bislang in Form von Radioaktivität in die Umwelt gelangt ist. So etwas läßt sich nicht messen, sondern nur mit Computer-Modellrechnungen aufgrund von Aktivitätsmessungen ermitteln. Gestern stellte die Wiener ZAMG (Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik) eine solche erste Abschätzung vor, die sich auf die 3 Tage vom 12. bis zum 14. März bezieht.

Danach wurden 400.000.000.000.000.000 Becquerel [4 x (10 hoch 17) Bq] an Jod-131 freigesetzt, was etwa 20 % der Emission beim Tschernobyl-GAU entspricht. Für das Nuklid Caesium-137 wurde eine freigesetzte Aktivität von 3.000.000.000.000.000 Becquerel [3 x (10 hoch 15) Bq] ermittel, was bis zu 50 % des Ausstoßes von Tschernobyl bedeuten könnte. Wie gesagt – in 3 Tagen! Und da wir inzwischen am 12. Tag angelangt sind, darf vermutet werden, daß in Fukushima bereits mehr Radioaktivität in die Umwelt gelangte als in Tschernobyl 1986.

So ist es dann auch nicht verwunderlich, daß in etwa 60 km Entfernung zum AKW bereits eine Bodenbelastung von 200.000 bis 900.000 Bq pro Quadratmeter gemessen wurde (nicht von TEPCO!). Es sieht also so aus, als wenn Japans Regierung das eigene Volk belügt. So will sie noch nicht mal die Sperrzone ums AKW ausdehnen, obwohl das auch US-Experten längst empfohlen haben.

Japans Regierung ist total überfordert

JAPAN – 23.3.2011 – 07.00 GMT (khd/zeit/dw/d-radio). Der Zustand des Schrottreaktors im Block 1 ist völlig unklar. Dort soll bereits eine Temperatur von 400 °C herrschen (maximal zulässig sind rund 300 °C). Es wird zudem vermutet, daß es ein Leck im Sicherheitsbehälter gibt, welches Strahlen in die Umwelt entläßt. Sogar der Wiener ‚Lobbyisten- Verein‘ IAEA erhebt schwere Vorwürfe gegenüber der japanischen Regierung, nicht ausreichend und umfassend zu informieren.

Der Leitartikel:

Der Sargnagel für AKWs
Japans Atomkraftwerke waren unsicher /
GAU mit Kernschmelze droht

Atom-Gefahr! JAPAN – 11. März 2011 – 15.00 Uhr MEZ (
khd/d-radio). Wer hätte das gedacht. Japans Atomkraftwerke (AKW) galten bislang als sehr sicher, da bei den Reaktoren besondere Vorkehrungen gegen Erdbeben getroffen worden sein sollen. Japans Industrie und Politik hatten immer beteuert, daß auch starke Erdbeben den AKWs im Lande nichts anhaben könnten. Das stellt sich nun als

     
„Es ist schlichtweg Wahnsinn, daß die Japaner auf die Kernkraft gesetzt haben.“


Sagte ein Experte der atomkritischen Ärzteorganisation IPPNW.

ganz große Lüge heraus.

Nachdem heute früh um 6.54 Uhr MEZ der Nordosten Japans von einem Erdbeben der Stärke 9,0 erschüttert wurde und vom folgenden Tsunami mit einer 10 m hohen Flutwelle getroffen wurde, kam es in einigen AKWs an der Küste zu erheblichen Störfällen. Es mußte sogar „Atom-Alarm“ ausgerufen werden, denn im ältesten Block 1 des AKWs Fukushima ist das Notkühlsystem total ausgefallen. Wie das passieren konnte und warum die Notstromaggregate nicht funktionierten, ist derzeit unklar [Ed-12.3.2011: die Dieselgeneratoren seien durch den Tsunami zerstört worden, heißt es]. In Japan sind derzeit 54 Reaktoren an 14 verschiedenen Standorten am Netz, die etwa 30 % des Strombedarfs abdecken. Weitere 14 AKWs sind im Bau bzw. sind geplant.
   
 
Der Regierung wird von anderer Seite auch vorgeworfen, daß sie die Feuerwehrleute aus Tokio zum Einsatz am strahlenden Fukushima-AKW gezwungen habe. Japans Industrie- und Wirtschafts- Minister Banri Kaieda soll diesen Zwang unter Strafandrohung ausgeübt haben, berichtet die Nachrichtenagentur Kyodo.

Japans Regierung hat es bislang noch immer nicht geschafft, amtliche Meßdaten von verstrahlten Lebensmitteln (im Internet) zu veröffentlichen. Man hat lediglich eine Liste von „belasteten Gemüsen“ veröffentlicht. Man solle diese nicht mehr essen, heißt es nur. Von einem stringenten Handelsverbot ist nichts zu hören. Betroffen sind derzeit u. a.: Blumenkohl, Brokkoli, Frühlingszwiebeln, Kohl, Komatsuna (japan. Blattgemüse), Petersilie, Salat und Spinat. Außerdem habe sich die Radioaktivität im Leitungswasser von Tokio erhöht, daß dieses nicht mehr zur Zubereitung von Babynahrung verwendet werden sollte (Japan. Wasser-Grenzwert für Babys: 100 Bq/Liter). Genaue Meßwerte wurden auch hier wieder nicht mitgeteilt. In Tokio setzte ein Run auf abgepacktes Wasser ein.

Schlechte Nachrichten am 13. Tag

   
13. Tag 
FUKUSHIMA/TOKIO – 24.3.2011 – 13.00 GMT (khd/rbb/d-radio). Nun kommt schwarzer Rauch aus dem Reaktor-Block 3, d. h. da muß irgendetwas brennen – aber was? Aus dem Block 1 kommt erstmals weißer Rauch, d. h. da muß auch etwas viel zu heiß sein. Die reaktoreigenen Kühlsysteme der besonders kritischen Blöcke 1–3 konnten noch nicht wieder in Betrieb genommen werden. Das soll noch einige Tage dauern, heißt es. Japanischer Regierungssprecher: „Die Lage wird sich nicht schnell verbessern.“

Einige Arbeiter wurden im Block 3 durch Beta-Strahler mit um 180 mSv schwer verstrahlt (Beine verbrannt), da sie offensichtlich zu lange im stark radioaktiven Wasser gestanden haben. Sie wurden sofort in eine Spezialklinik eingeliefert. Damit erhöht sich die Zahl durch Strahlen verletzter Arbeiter auf 20. Zudem kam es zu einem Nachbeben der Stärke 6,1. Geophysiker erwarten für die nächste Zeit ein weiteres, stärkeres Nachbeben.

Japans Regierung, die sich inzwischen 2 Kernkraft-Experten ‚eingekauft‘ hat, überlegt, die Sperrzone ums AKW Fukushima I doch noch über den bisherigen Umkreis von 30 km hinaus auszuweiten. Bislang hatte die Regierung immer erklärt, das sei „unnötig“. Nunmehr empfiehlt sie, daß die Menschen dort nicht mehr ihre Häuser verlassen und die Fenster geschlossen halten sollen. In den Supermärkten Tokios ist abgefülltes Tafel-Wasser ausverkauft.

Japans Nachbarn wie Korea, China, Rußland und die pazifische Inselwelt sorgen sich sehr, daß die „nukleare Brühe“ von Japan zu ihnen herüberschwappen könnte.

Übrigens, über Island wurden gestern in der Atmosphäre die Nuklide Jod-131 und Krypton-85, die aus Fukushima stammen, in ganz kleiner, völlig ungefährlicher Menge nachgewiesen. Und das heißt auch, in Fukushima muß Radioaktivität doch in höhere Luftschichten gelangt sein, was bisher bezweifelt wurde.

FDP: Und ab Juli dann weiter so . . .

DEUTSCHLAND – 24.3.2011 – 22.00 GMT (khd/d-radio/d-funk). Wir wissen alle, daß in der schwarz-gelben Bundesregierung Minister vom Typ „Geistiger Tiefflieger“ sitzen. Dazu gehört auch der FDP-Mann Brüderle aus der Pfälzer Provinz. Nachdem die Regierung vor 10 Tagen ein „Moratorium“ für die (erst im Herbst 2010 beschlossene)
Verlängerung der Laufzeiten der AKWs verkündete, eilte dieses ‚Brüderle‘ zu einem Manager-Treffen beim Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI).

Dort erklärte er das spontane Regierungshandeln so: Nach der AKW-Katastrophe in Japan stehe die Regierung sehr „unter Druck“, weshalb dieses Moratorium über die anstehenden Landtagswahlen helfen müsse. Daher seien die „Entscheidungen nicht immer rational“. Da der BDI die Brüderle-Rede sorgfältig protokollierte, konnte heute die Süddeutsche Zeitung berichten, was Deutschlands Industrie- und Wirtschafts-Minister (und seine FDP) wirklich über den Atom-Ausstieg denkt.

Und so weiß nun jede(r) im Land und Ländle, daß man bei der Wahl der FDP, todsicher eine Partei wählt, die nicht Schaden vom Volk abwenden will — eine Partei, die den großen AKW-Gau zum Wohle der Atom-Industrie in Kauf nimmt. Wir werden am Sonntag (27.3.2011) sehen, wieviel Lebensmüde es hierzulande noch gibt. [Flyer zu den Wahlen]

Desolate Lage

   
14. Tag 
FUKUSHIMA – 25.3.2011 – 09.00 GMT (khd/rbb/d-radio). Der schwere Strahlenunfall in der Turbinenhalle des Blocks 3 vom Vortag legt die Vermutung nahe, daß im zugehörigen Reaktor-Gebäude bereits etliche Brennstäbe erheblich zerstört sein müssen und es vielleicht auch zur teilweisen Kernschmelze gekommen ist. Denn regulär ist das Wasser im Bereich der Turbinenhalle nur schwach radioaktiv, es wies aber eine Aktivität von rund 4 Mio. Bq/m3 auf. Es muß also wohl primäres Reaktorwasser aus dem Kern der Anlage dorthin gelangt sein – aber wie?

Neben einem Bruch des Reaktorgefäßes könnte verschärfend sein, daß zum Kühlen Meerwasser in großen Mengen verwendet wurde. Das darin enthaltene Salz könnte die Brennstäbe im Abklingbecken mit einer dicken Kruste überzogen und so zu einer immer schlechteren Kühlung geführt haben. Experten aus den USA (wohl von General Electric) rieten dazu, zum Kühlen nun Süßwasser zu verwenden.

Gelingt es nicht, die Kühlung entscheidend zu verbessern, wird die Strahlengefahr von Tag zu Tag größer — auch wenn es nicht zum Super-GAU (totale Kernschmelzen) kommt. Auch so werden immer mehr Radionuklide in die Umwelt abgegeben. Die Arbeiten zur Wiederherstellung der regulären Kühlung sind bisher offenbar kaum vorangekommen. Mittags (Ortszeit = MEZ + 8 h) mußten wg. stark erhöhter Strahlung alle Arbeiten an den Blöcken 1–4 gestoppt werden. Überall stehen hochradioaktive Wasserpfützen.

Es könnte noch viel desolater werden

TOKIO – 25.3.2011 – 22.00 GMT (khd/sf-tv). Japans Regierung hat der Bevölkerung empfohlen, den Großraum Fukushima (Entfernung bis zu 30 km rund um die Reaktoren) „freiwillig“ zu verlassen. Sollten die Fukushima-Reaktoren nun schon völlig außer Kontrolle sein? Dann reichen aber diese 30 km nicht aus, wie wir aus den Erfahrungen beim Tschernobyl-GAU sehr genau wissen.

Es gibt Experten, die – angesichts der sich verstärkenden Strahlen-Emission – der Auffassung sind, daß demnächst durchaus eine Zone von bis zu 300 km Radius um die Fukushima-AKWs evakuiert werden müsse. Das würde bedeuten, daß auch Tokio davon betroffen wäre. Die Frage ist: Wohin mit den Millionen Menschen? Es wird sehr schwierig sein, darauf eine befriedigende Antwort zu finden. Das macht aber deutlich, wie wenig durchdacht auch im HighTech-Japan AKW-Anlagen gebaut worden sind.

Immer deutlicher — Fukushima ist Super-GAU hoch 3

   
15. Tag 
FUKUSHIMA – 26.3.2011 – 02.00 GMT (khd/d-radio/taz/sf-tv). Nunmehr sollen auch bereits Belastungen der Fukushima- Gegend durch Neutronen-Strahlung gemessen worden sein. Das aber deutet auf die Freisetzung von radioaktivem Uran und Plutonium hin. Zahlenwerte wurden auch hier nicht bekannt. Es spricht alles dafür, daß Kernschmelzen stattgefunden haben oder noch stattfinden. Es müssen auch Sicherheitsabschirmungen geborsten sein. Deshalb hat die Ärzte-Organisation
IPPNW (International Physicians for the Prevention of Nuclear War) gefordert, sofort genaue Meßwerte zu veröffentlichen.

Der Mix der gemessenen Nuklide in dem stark verstrahlten Wasser lasse darauf schließen, daß diese Radioaktivität mit großer Wahrscheinlichkeit von den Reaktoren selbst stammt und nicht aus den Abklingbecken kommt, sagte ein Sprecher der IAEA (Wien). Es wird vermutet, daß Radioaktivität aus Lecks in den Reaktorbehältern der Reaktoren 1, 2 und 3 (der Reaktor mit den Plutonium-haltigen Brennstäben!) austritt. Und das ist dann der 3-fache Super-GAU, denn dort kann eigentlich niemand mehr hin und die Löcher stopfen. Es bleibt wohl nur noch das Evakuieren der Menschen und das Beerdigen der Fukushima- AKWs nach dem Vorbild von Tschernobyl.

Immer mehr Kritik wird an den von der japanischen Regierung mitgeteilten Strahlen-Meßwerten laut. Man traut weder der Regierung noch den Angaben des AKW-Betreibers TEPCO. Greenpeace hat deshalb jetzt damit begonnen, eigene Messungen in Japan durchzuführen. Und so besteht die Hoffnung, daß wir demnächst verläßliche Werte erhalten. Und vermutlich werden wir dann auch die ganze Wahrheit über die entstandene Situation erfahren.

Atomkraft? Nein Danke

Protest in Deutschland

DEUTSCHLAND – 26.3.2011 – 17.00 GMT (khd/stern/d-radio/taz). Heute fanden in Berlin, Hamburg, Köln und München eindrucksvolle Großdemonstrationen gegen die Atomkraft statt. Unter dem Eindruck der nuklearen Katastrophe in Japan protestierten zehntausende Atomkraft-Gegner für einen sofortigen Atomausstieg. Aufgerufen dazu hatte ein sehr breites Bündnis von gesellschaftlichen Gruppen, darunter Anti-Atom- Initiativen, Umweltschützern, DGB und Kirchen.

Mit insgesamt über 250.000 Teilnehmern (in Berlin kamen allein um die 120.000) wurde es ein mächtiges Zeichen für die Botschaft: Alle deutschen AKWs stillegen – sofort!

Aber ist das überhaupt realistisch? Also wenn das „sofort“ auch „so schnell wie möglich“ heißen darf, dann geht das. Bereits bis Ende 2014 – also in weniger als 4 Jahren – können alle deutschen AKWs endgültig abgeschaltet werden, ohne daß auch nur eine Kilowattstunde aus dem Ausland zugekauft werden muß. Das haben Wissenschaftler längst sehr genau berechnet — und auch der Bundesregierung gesagt. Auch die Atom-Parteien FDP, CDU + CSU wissen das.

Es war ein Tag, der in die Geschichte eingehen könnte, als der Tag, an dem die deutsche Anti-Atomkraft-Bewegung endgültig wiederauferstanden ist. Mobilisiert hatte das Motto: „Fukushima mahnt: Alle AKWs abschalten!“ Bei der Berliner Abschlußkundgebung vor dem Brandenburger Tor sagte DGB-Chef Michael Sommer: „Wir brauchen kein Moratorium, wir brauchen den geordneten Ausstieg.“ Die Lobbyisten der Deutschen Atomindustrie ließen sich nicht einmal von dem Grauen in Japan aus der Fassung bringen, schimpft der Chef aller Gewerkschaften und kündigte ihnen erheblichen Ungemach an.

TEPCO ignorierte eindeutige Warnung

TOKIO – 26.3.2011 – 18.11 GMT (khd/zeit). Es wird durch eine
Kyodo-Meldung bekannt, daß 2009 eine wissenschaftliche Analyse des japanischen „Active Fault and Earthquake Research Centers“ zu Auswirkungen von Tsunamis auf japanische AKWs vorgelegt wurde. Darin wurde klar und deutlich und begründet festgestellt, daß auch die AKWs Fukushima I und II nicht vor Tsunamis sicher sind und deshalb massiv gefährdet sind. Auch die Aufsichtsbehörde wurde informiert.

Der AKW-Betreiber TEPCO wiegelte das aber damals ab mit der Aussage, daß die Anlagen „flexibel und erdbebensicher gebaut“ seien. Am 11. März 2011 wurden die AKWs von einer 14 m hohen Tsunami-Welle überrollt und so stark beschädigt, daß es zum mehrfachen nuklearen GAU kam. Die TEPCO-Manager hatten aalglatt gelogen. Inzwischen mußte TEPCO einräumen, daß die AKWs nur für Tsunami-Wellen von gut 5 m Höhe ausgelegt worden sind. Die Wahrheit ist also: Ein ‚worst-case‘ wurde beim AKW-Bau nicht berücksichtigt.

Bleibt zu hoffen, daß angesichts dieser unglaublichen Lügen-Story viele Japaner aufwachen und sich endlich gegen die Machenschaften der japanischen Atom-Mafia zu wehren beginnen. Japan kann doch nicht mit der Atom-Energie so weiter machen, als wenn nichts gewesen wäre, zumal noch der ganz große Exodus (nach Australien?) drohen könnte. Die Geldgier von TEPCO könnte die japanische Haupt-Insel auf Dauer unbewohnbar gemacht haben.

Die Lügerei wird zum weiteren GAU

   
16. Tag 
JAPAN – 27.3.2011 – 07.30 GMT (khd/d-funk/d-radio). Seit gestern (Samstag) werden die Meßwert-Mitteilungen aus Japan immer verlogener. So wurde gesagt (und unsere Medien plappern das unkritisch nach), daß der Pazifik an der Küste vor Fukushima nunmehr „mit dem 1250-fachen an Jod-131 als normal belastet“ sei. Was ist dort normal? Doch wohl Null?! Wirklich wichtig zur Beurteilung wären aber absolute Meßwerte für langlebigere Nuklide wie das Caesium-137. Dieses Leitnuklid für eine Verstrahlung durch AKWs hat eine Halbwertszeit von um 30 Jahre, Jod-131 nur eine von um 8 Tage. Für wie blöd halten eigentlich die japanischen Behörden die Weltöffentlichkeit?

Und
TEPCO kommentierte die große Verstrahlung mit: Es seien offenbar größere Mengen radioaktives Wasser aus den Reaktoren ins Meer geflossen. Ob darin auch das supergiftige Plutonium (aus dem Reaktor 3) enthalten ist, wurde nicht mitgeteilt. Immerhin soll dieser Reaktor-Block 3 nach TEPCO-Angaben nunmehr „ernsthaft beschädigt“ sein, was immer das bedeuten mag . . .

Inzwischen wurde in der abseitstehenden Turbinenhalle des Reaktors 2 eine „Radioaktivität vom 10.000.000-fachen des Normalen“ festgestellt, wie es heißt. Dort stehe Reaktor-Wasser meterhoch. Das ist ein weiterer Beweis dafür, daß auch der Reaktor 2 geborsten sein muß. Warum aber werden auch hier wieder nicht exakte Meßergebnisse in physikalischen Einheiten mitgeteilt? Vermutlich wird TEPCO nun versuchen, die nukleare Brühe in den Pazifik zu pumpen, wenn das überhaupt noch möglich ist.

Protest in Japan

TOKIO – 27.3.2011 – 11.00 GMT (khd/taz/d-radio). In Tokio kam es heute zu ersten größeren Demonstrationen gegen die Atomkraft und das Handeln der Regierung bei der Bewältigung der nuklearen Katastrophe von Fukushima. Auch wenn sich daran nur einige Hundert beteiligten, formiert sich in Japan nach den 1970er-Jahren jetzt offensichtlich erneut eine Anti-Atomkraft-Bewegung, die einen Ausstieg verlangt. Wird sie wieder mundtot gemacht?

Nach einer aktuellen Umfrage der japanischen Nachrichtenagentur Kyodo sind 58,2 % der befragten Japaner nicht damit einverstanden, wie ihre Regierung die Katastrophe im Atomkraftwerk Fukushima Daiichi zu bewältigen versucht. 39,3 % äußerten ihre Zustimmung.

Vom „Sicherheit-zuerst-Prinzip“?!

   
  Diesen Artikel
gibt es auch in
  In PDF
FUKUSHIMA – 27.3.2011 – 20.30 GMT (khd/d-radio). Die skandalösen Lügereien gehen weiter. Jetzt wurde bekannt: TEPCO wußte sehr wohl, daß im Block 3 Wasser mit sehr hoher Aktivität stand. Dennoch schickten der AKW-Betreiber am 24. März Arbeiter dorthin. Beim Verlegen von Stromleitungen verbrannten sie sich durch die hohe Beta-Strahlung die Füße und mußten in eine Spezialklinik eingeliefert werden.

Greenpeace liefert erste Meßergebnisse: In einer Entfernung von 40 km zu den AKWs wurde eine Dosisleistung der Verstrahlung der Umwelt von 10 µSv/h festgestellt [Ed: Hinweise zu den radiologischen Einheiten gibt es in der
PDF-Fassung auf Seite 4 + 8].

TEPCO zog heute im Verlauf des Tages die Angabe der Millionen-fachen Verstrahlung im Block 2 zurück. Man habe sich „verrechnet“, hieß es. Aber korrekte Meßwerte wurden nicht mitgeteilt.

Auf der englischsprachigen Homepage von TEPCO verhöhnt der AKW-Betreiber noch immer die Weltöffentlichkeit. Unter der Rubrik „Nuclear“ ist (übersetzt) zu lesen:
„Energie-Erzeugung durch Atomkraft hat ausgezeichnete langfristige Aussichten für eine stabile Beschaffung von Energie und für eine effektive Lösung der globalen Erwärmungsprobleme. Der nukleare Kraftstoff-Kreislauf wird zu einer effektiveren Nutzung von Uran-Reserven führen. Um eine stabile Energieversorgung in der Zukunft zu sichern und um die Umwelt zu schützen, wird TEPCO – verpflichtet seinem "Sicherheit-zuerst-Prinzip" – die Nutzung der Energie-Erzeugung durch Atomkraft und des atomaren Kraftstoff-Kreislaufs weiter voranbringen.“
Das sagt nun alles über den Zustand des ZNS dieser TEPCO-Leute — im Neuronen-Kern geschmolzene, super-kranke Hirne, die sogar noch auf die gefährliche Brüter-Technologie (mit Plutonium-Wirtschaft) setzen. Japans Regierung sollte sie schleunigst in die Anstalt einweisen, denn diese Leute propagieren den Nuklear-Faschismus.

Am Mittag (Ortszeit = MESZ + 7 h) wurden in der Umgebung des AKWs Fukushima I eine Dosisleistung der Verstrahlung von 1000 mSv/h = 1 Sv/h gemessen. Das ist ein drastischer Anstieg. Aber welche Nuklide dort angetroffen werden, teilte TEPCO wieder nicht mit. Wenn diese hohe Radioaktivität dauerhaft sein sollte, ist ein Arbeiten an den Reaktor-Blöcken unmöglich. Was passiert dann?

Es wird Ewigkeiten dauern . . . 

   
17. Tag 
TOKIO – 28.3.2011 – 07.00 GMT (khd/d-funk/d-radio). In einer Entfernung von rund 160 km von Fukushima ist es zu einem weiteren Nachbeben der Stärke 6,5 gekommen. Eine vorsorgliche Tsunami-Warnung konnte wieder aufgehoben werden.

TEPCO räumt erstmals ein, daß es sich um eine langwierige – durchaus viele Jahre dauernde – „Atom-Krise“ handeln könnte. Die japanische Regierung spricht erstmals von einer „
vorübergehenden teilweisen Kernschmelze“, die im Block 2 stattgefunden habe. Die Regierung konnte nicht mehr an der Tatsache vorbeisehen, daß das Beweis-Nuklid Caesium im in der Turbinenhalle stehenden Wasser angetroffen wurde.

Seit einigen Tagen wird zur Reaktor- und Brennstab-Kühlung im Block 1 + 3 Süßwasser verwendet, das mit Schiffen der US-Navy auf dem Seeweg angeliefert wird, da die Japaner dafür über keine geeigneten Schiffe verfügen. Die haben ja auch noch nicht mal Roboter entwickelt, um beispielsweise nach den Lecks in den Reaktoren schauen zu können.

Viel wichtiger wäre es jetzt, sich auf den Schutz der Menschen zu konzentrieren. Alle noch im Umkreis von mindestens 80 km wohnenden Menschen sollten unverzüglich auf Dauer evakuiert werden, empfehlen Experten, die mehr Ahnung von den Dingen haben als diese japanische Regierung oder etwa TEPCO.

Plutonium vergiftet Umwelt

FUKUSHIMA – 28.3.2011 – 18.20 GMT (khd/sf-tv/info-radio). Was Experten schon längst vermuteten, steht jetzt fest. Zumindest in der Umgebung des Ruine des AKWs Fukushima I (Dai-ichi) ist bereits der Erdboden mit dem Ultragift Plutonium verseucht, das aus dem Reaktor 3 stammen muß. Das ist quasi auch der Beweis dafür, daß die Schutzhülle des Reaktors 3 gebrochen sein muß.

In welchen Konzentrationen Plutonium im Boden gemessen wurde, teilte die japanische Aufsichtsbehörde NISA nicht mit. Diese hatte erst 2010 genehmigt, daß im Reaktor 3 Plutonium-haltige MOX-Brennstäbe eingesetzt werden durften. Eine fatale Entscheidung. So hat beispielsweise (auch die Nuklid-Art wurde nicht präzise benannt) Plutonium-239 eine Halbwertszeit von 24.110 Jahren! Also erst in rund 250.000 Jahren ist das Teufelszeug bis auf 1 Promille zerfallen. Ob’s da überhaupt noch die Menschheit gibt, die so furchtbar dumm war, sich auf die Nutzung der Kernenergie einzulassen?

Damit steht nun endgültig fest, daß sich in Fukushima ein mehrfacher Super-GAU ereignete, der schlimmer als der von Tschernobyl ist. Daß das im HighTech-Land Japan passieren konnte, ist unglaublich.

Nunmehr steht hochradioaktives Wasser in den Turbinenhallen der Blöcke 1 bis 3 meterhoch, aber auch schon außerhalb dieser Gebäude in irgendwelchen Kanälen und Schächten. Inwieweit das Abpumpen (wohin?) bereits gelang, bleibt unklar. TEPCO hat nichts mehr im Griff, da es nie Vorsorge für solche Ernstfälle betrieben hat.

Wo bleibt die scharfe Rüge der UN?

   
18. Tag 
TOKIO – 29.3.2011 – 02.30 GMT (khd/swr/d-radio). Wie nun bekannt wurde, soll der AKW-Betreiber TEPCO bereits seit Tagen gewußt haben, daß Bodenproben aus Fukushima vom 21. und 22. März Plutonium (Pu) enthalten. Das hätte aber sofort der Öffentlichkeit mitgeteilt werden müssen. Vermutlich wird man sich nun herausreden, man wollte keine Panik auslösen. Inzwischen erklärte TEPCO, die Pu-Funde seien „nicht gesundheitsschädlich“. Das ist eine Frechheit und typisch für den Nuklear-Faschismus, wo doch jeder naturwissenschaftlich Gebildete weiß, daß jegliche Strahlung eine Gefahr für die Gesundheit darstellt.

Angesichts solch übler
Bösartigkeit wird es nun nicht mehr lange dauern, daß es weltweit zur Kaufverweigerung japanischer Produkte kommt. Japans Regierung plus TEPCO sind durch ihre systematische Politik der Desinformation auf dem besten Wege, der sowieso schwer geprüften japanischen Wirtschaft den Rest zu geben. Das kann es ja wohl nicht sein, denn die Menschen brauchen Arbeitsplätze. Die UN sollte das Verhalten Japans scharf rügen und auf die Verletzung von originären Menschenrechten hinweisen.

Nach einem starken Absturz des TEPCO-Kurses durch viele Verkaufsaufträge wurde heute Vormittag (Ortszeit = MESZ + 7 h) der Handel mit TEPCO-Aktien an der Börse Tokio ausgesetzt. Die Regierung hatte zu erkennen gegeben, daß sie TEPCO verstaatlichen wird, um im Management aufzuräumen.

Wie sehen übrigens die Evakuierungspläne der Regierung für Tokio aus? Darüber wurde auch noch nicht berichtet. Es wird sie ja wohl geben, oder?

Fukushima-Strahlung global nachweisbar

TOKIO – 29.3.2011 – 15.30 GMT (khd/ag/d-radio). Japans Regierung hat eine Absicht der Verstaatlichung von TEPCO dementiert. Vermutlich will man abwarten, bis TEPCO pleite ist, um dann den Energie-Konzern günstiger übernehmen zu können.

Dem globalen Netz von Strahlen-Meßstationen, das den Atomwaffen-Teststop überwacht, entgeht nichts. Inzwischen wurde über der nördlichen Erdhalbkugel fast überall die strahlende Hinterlassenschaft aus Fukushima bemerkt. Bereits am 23. März meldete Island die Messung der Nuklide Jod-131 und Krypton-85. Am 24. März wurde auf dem Schauinsland (Schwarzwald) Spuren von u. a. Xenon-133 gemessen. In den letzten Tagen konnte die Station in Las Vegas (Desert Research Institute, USA) in der Luft die radioaktiven Nuklide Jod-131 und Xenon-133 nachweisen. Die Konzentrationen seien allerdings so gering, daß sie wirklich keine Auswirkung auf die menschliche Gesundheit hätten, heißt es.

Unvorhersehbares war vorhersehbar!

   
19. Tag 
TOKIO – 30.3.2011 – 01.00 GMT (khd/d-radio). Japans Regierungschef Naoto Kan bezeichnet die Lage beim AKW Fukushima I (Dai-ichi) als „unvorhersehbar“. Hätten aber frühere Regierungen auf die Atomkraft-Gegner gehört, dann wäre diese Situation nie entstanden. Stattdessen wurden sie, die bereits in den 1970er-Jahren wußten, daß der Betrieb von AKWs immer entsetzliche Havarien bescheren kann, nicht so entschieden kriminalisiert, stände Japan heute besser da. Und Japan würde vielleicht in der Nutzung der Sonnenenergie die Nase ganz weit vorne haben. Aber dazu waren die Regierenden nicht intelligent genug. Ist sie es heute?

Nein, sie ist es nicht. Sonst hätte jetzt die japanische Regierung erklärt, daß sie so schnell wie möglich aus der Nutzung der Kernenergie aussteigen und zu sicheren Ufern aufbrechen werde. Japan muß sich nach dieser „schwersten Krise Japans seit dem Zweiten Weltkrieg“ (Kan) aus der Verstrickung mit dem Nuklear-Faschismus befreien — und nicht nur Japan.

Die Zahl der Opfer von Erdbeben und Tsunami sind inzwischen auf fast 12.000 Tote gestiegen. Noch über 16.000 Menschen werden vermißt. Der Super-GAU hat selbst noch kein Todesopfer gefordert, aber Tausende sind bereits dem Tod geweiht, da sie zu viel Nuklear-Strahlung abbekommen haben dürften.

Fukushima strahlt und strahlt

FUKUSHIMA – 30.3.2011 – 09.00 GMT (khd/d-radio). Immer mehr hochradioaktives Reaktorwasser läuft unkontrolliert in den Pazifik. Dort wurden vor der Küste bereits sehr hohe Aktivitäten von Jod-131 gemessen. Die viel wichtigere Caesium-Aktivität wurde wieder nicht mitgeteilt oder von ahnungslosen Agentur-Leuten unterschlagen.

Wie besonders schäbig und unmenschlich sich der AKW-Betreiber TEPCO gibt, wird an der aktuellen Situation der Arbeiter deutlich, die alles noch retten sollen. TEPCO hat es noch nicht geschafft, ihnen regelmäßig ordentliches Essen (per Hubschrauber) zu bringen. So erhielten sie zunächst nur Trockenbrot und wenig Wasser. Inzwischen sollen es Kekse und Reis sein, wo doch eine proteinreiche Ernährung bei der sehr schweren Arbeit angesagt wäre.

Zum Schutz der Bevölkerung fordert Greenpeace nun sehr energisch eine Ausweitung der Evakuierungszone auf einen Umkreis mit einem Radius von 40 km. Diese Zone werde auf Jahrhunderte unbewohnbar bleiben. Greenpeace hatte in einer Entfernung von 40 km von den Fukushima-Reaktoren im Ort Iitate noch eine Strahlenbelastung von 10 µSv/h gemessen und in der Gegend des Orts Tsushima war diese Dosisleistung sogar 100 µSv/h. In nur wenigen Tagen könne in dieser Gegend die zulässige Jahresdosis abbekommen werden. „Das ist für die Menschen eindeutig nicht sicher“, erklärte Greenpeace auf einer internationalen Pressekonferenz in Tokio.

Japans Regierung beharrt jedoch auf der bisherigen 20-km-Zone, die aber auch nach fast 3 Wochen noch immer nicht vollständig geräumt ist. Hier waren rund 70.000 Menschen betroffen. Bis zu 30 km-Umkreis wären weitere 130.000 Bewohner zu evakuieren. Auf dem Gelände des AKW Fukushima I (Dai-ichi) wurden bislang Strahlendosisleistungen von bis zu 1.200.000 µSv/h (= 1,2 Sv/h) gemessen. Und ein Ende der starken Strahlung ist nicht abzusehen.

TEPCO agiert immer hilfloser

   
20. Tag 
FUKUSHIMA – 31.3.2011 – 00.00 GMT (khd/nzz/d-radio). TEPCO weiß nicht mehr wohin mit dem vielen hochradioaktiven Wasser aus den Turbinenhäusern. Bislang konnte man nur etwa 20 cm in ein Becken abpumpen. Demnächst soll das nun in einen Tanker gepumpt werden, um diese nukleare Brühe dann wohl in internationalen Gewässer des Pazifiks abzulassen.

Bei TEPCO überlegt man auch, die AKW-Trümmer mit flüssigem, wasserlöslichem Kunststoff zu besprühen, um – wie man sagt – die „Radioaktivität zu binden“. Ob es mit diesem sensationellen Verfahren bereits anderenorts Erfahrung oder Tests gibt, bleibt unklar.

Außerdem wird überlegt über die gesamte Atom-Anlage eine Spezialplane zu spannen, um die Radioaktivität zurückzuhalten. Ob eine solche strahlenundurchlässige Plane bereits erfunden und schon gewebt ist, ist unklar.

Bekannt wird zudem: TEPCO hat nicht alle vor Ort Arbeitenden mit Dosimetern ausgestattet, so daß die individuelle Strahlenbelastung der Arbeiter gar nicht festgestellt werden kann. Man entschuldigt dieses damit, daß vorhandene Dosimeter vom Tsunami weggespült worden seien, hat aber in 3 Wochen auch keine neuen Dosimeter gekauft. Dieses unmenschliche faschistoide Agieren bestätigt, daß das für TEPCO alles nur „Wegwerf-Arbeiter“ sind. Wo bleibt der Aufschrei der Welt-Kirchen?

Nun auch GAU bei den Medien

JAPAN – 31.3.2011 – 11.30 GMT (khd/d-radio). Im Deutschland-Radio berichtet der deutsche Filmemacher Werner Prenzel live aus Japan: Die japanischen Medien würden die Bevölkerung nicht solide und ausreichend über die Situation und die Gefahren informieren. Es werde überall abgewiegelt und gelogen. Und so sei es kaum verwunderlich, daß Demonstranten gegen die Atom-Kraft als „Vaterlandsverräter“ angesehen werden.

Immer mehr verstrahlt

   
21. Tag 
FUKUSHIMA – 1.4.2011 – 00.30 GMT (khd/d-radio). Die Umgebung des zerstörten AKWs Fukushima I (Dai-ichi) wird immer mehr verstrahlt, denn durch die in der ersten Woche entstandenen Kernschmelzen und Reaktor-Lecks gelangen in großem Maße radioaktive Nuklide unterschiedlicher Art in die Umwelt. So wird im angrenzenden Meer für Jod-131 bereits das 4.385-fache des Grenzwerts gemessen. Vor nur wenigen Tagen war es ‚nur‘ das 3.355-fache. Vom gefährlicheren Caesium-134 und Caesium-137 wird erst gar nicht berichtet. Mittlerweile hat TEPCO in einer Tiefe von 15 m im Grundwasser am AKW Jod-131 mit dem rund 10.000-fachen des Grenzwerts festgestellt. Ob diesmal TEPCO richtige gemessen hat? Egal, das gehört da nicht hin.

Die totale Verstrahlung ist wohl kaum noch aufzuhalten. Auch viele Nahrungsmittel sind immer stärker verstrahlt — Gemüse, Milch, Eier ... Die japanische Lebensmittel-Überwachung ist offensichtlich unfähig, das solide zu kontrollieren. Auch im Rindfleisch wurde bereits eine kritische Caesium-Konzentration gemessen. Konkrete Meßwerte wurden aber nicht mitgeteilt. Und so wird der an sich vermeidbare Verzehr von verstrahlter Nahrung in den nächsten Monaten und Jahren ganz sicher reichlich Strahlen-Opfer zur Folge haben. Die Japaner können einem leid tun, daß sie realiter nicht eine sich dem vorbeugenden Gesundheitsschutz verpflichtete Regierung haben [Ed: hm, aber haben wir eine solche in Deutschland? Das Dioxin läßt grüßen].

Von Wendehälsen & Amok-Läufern

DEUTSCHLAND – 1.4.2011 – 07.00 GMT (khd/d-radio). Deutschlands Atom-Parteien (FDP + CDU) hatten vom Wähler am letzten Sonntag (27.3.2011) gleich in zwei Landtagswahlen mächtig eins aufs Dach gekriegt. Beide Parteien haben daraufhin in ganz kurzer Zeit verstanden, daß man mit dem eingeschlagenen neo-liberalen Atom-Kurs (Laufzeit- Verlängerungen auf Zuruf) nicht mehr regierungsfähig war.

Und so soll gestern Abend von Spitzen der Parteien und Fraktionen in einer Mauschelrunde im Kanzleramt schon mal festgelegt worden sein, daß die 7 ältesten deutschen AKWs plus das AKW Krümmel auf jeden Fall für immer abgeschaltet werden bzw. abgeschaltet bleiben. Natürlich wurde das heute sofort dementiert, wie man das in der Politik-Kaste so macht. Wie-auch-immer, CDU+FDP können sich bedienen: Die GRÜNEN haben den
Fahrplan und die SPD das passende Abschaltgesetz.

Unterdessen läuft Deutschlands größter Energie-Konzern RWE Amok gegen den Atom-Ausstieg. So hat er heute Klage gegen das angeordnete Moratoriums-Abschalten des Schrottmeilers Biblis A erhoben. Das sei schon nach dem Aktiengesetz erforderlich, meint RWE [Ed: hm, also ist wohl auch das Aktiengesetz nicht auf der Höhe der Zeit]. RWE droht zudem der deutschen Gesellschaft mit dem sofortigen Wiederanfahren des AKWs Biblis A.

Eon verhält sich zunächst intelligenter: Es will nicht klagen und die parlamentarischen Entscheidungen abwarten. EnBW und Vattenfall überlegen noch, was sie machen wollen.

Ein zweites Fazit

   
22. Tag 
JAPAN – 2.4.2011 – 01.00 GMT (khd/pep). Nach 3 Wochen soll ein weiteres Fazit aus den Fukushima- Ereignissen bzw. Nicht-Ereignissen gezogen werden [
1. Fazit vom 23.3.2011]: Noch 2008 erzählte uns die CDU: „Kernenergie ist Öko-Energie“. Aber allein die aus Japan berichteten Ereignisse der ersten 3 Wochen zeigen überdeutlich: Es war, und es ist ein fataler Fehler, zu behaupten, die „friedliche Nutzung von Kernenergie“ könne beherrscht werden — geschweige denn ein nuklearer GAU. Alle, die jetzt noch auf die Kernkraft setzen, müssen sich den Vorwurf gefallen lassen, sie seien Nuklear- Faschisten. Gegen den Einfluß – das Diktat – von Faschisten, die ein Volk ins Unglück stürzen wollen, muß sich ein Volk wehren. Deutschland ist auf dem besten Wege, das endlich zu tun. Aber wann folgt Japan? Und wann die anderen?

Da uns dieser japanische Super-GAU und dessen Folgen noch sehr lange beschäftigen wird, sollen von Zeit zu Zeit weitere Berichte erfolgen, zu finden ab:  [Archiv Teil 3].

Mehr zu diesem Thema – Teil 2:
[11.06.2001:
Zum Ausstieg aus der Kernenergie]  (khd-Page)
[11.06.2001: Deutschlands (restliche) Kernkraftwerke]  (khd-research)
[22.03.2011: Fahrplan der GRÜNEN zum Atomausstieg]  (GRÜNE im Bundestag)
[23.03.2011: 2. Kekulé-Kommentar]  (DER TAGESSPIEGEL)
[28.03.2011: Dieses Krisenmanagement ist bösartig]  (HANDELSBLATT)



A K W - G A U   I N   J A P A N

Ahnungslos und desorganisiert

Ein Durchbrechen des geschmolzenen Reaktorkerns ist in Fukushima sehr unwahrscheinlich. Dass bislang nicht das Schlimmste eingetreten ist, ist allerdings hauptsächlich Glückssache. Eine Analyse.

 
2.
Aus:
Der Tagesspiegel, Berlin, 23. März 2011, Seite 6 (Meinung) von ALEXANDER S. KEKULÉ. Der Autor ist Mikrobiologe und Direktor des Instituts für Biologische Sicherheitsforschung in Halle. [Original]

A m Tag 12 der Katastrophe von Fukushima werden die Zweifel am Krisenmanagement lauter. Der Kraftwerksbetreiber TEPCO und die japanische Atomaufsicht Nisa veröffentlichen zwar akribische Protokolle ihrer Maßnahmen, jeder Hubschrauberflug und jede Rauchwolke werden minutengenau dokumentiert. Doch was in den Reaktorblöcken 1 bis 3 und dem Abklingbecken im zerstörten Block 4 eigentlich los ist, wovon die größte Gefahr ausgeht und warum welche Maßnahme getroffen (oder unterlassen) wurde, erklärt nach wie vor niemand.

Unter Nuklearexperten hat deshalb ein weltweites Kaffeesatzlesen eingesetzt: Lagen im Abklingbecken in Block 4 am 15. März tatsächlich die Brennstäbe trocken, wie zunächst gemeldet wurde? Warum wurde dann erst am 20. März Wasser gesprüht? Warum ist es bis heute nicht gelungen, den angeblich für die Überhitzung verantwortlichen Stromausfall der Kühlpumpen mit mobilen Generatoren zu überbrücken? Was hat es mit den grauen und weißen Wolken über dem Kraftwerk auf sich? Wie hoch ist die Strahlung auf dem Gelände, welche radioaktiven Stoffe wurden freigesetzt?

Offensichtlich waren auch die japanischen Behörden ahnungslos, sonst wären sie wohl nicht davon überrascht worden, dass in der Nähe des Super-GAU angebauter Spinat radioaktiv belastet ist – erst vorgestern wurde der Verkauf von Milch und Salat aus der Region Fukushima verboten.

Schwer verständlich auch, warum die Wasserwerfer der Tokioter Feuerwehr erst am 19. März zum Einsatz kamen, als die Reaktoren schon länger als eine Woche vor sich hin glühten. Ebenso unerklärlich ist, dass das endlich verlegte Stromkabel zu schwach dimensioniert ist, um die Kühlwasserpumpen der Reaktoren anzutreiben. Die letzte Temperaturmessung aus dem besonders gefährdeten Abklingbecken in Block 4 stammt vom 14. März, seitdem sind die Temperaturfühler ausgefallen. Ferngesteuerte Roboter, die Bilder und Messdaten aus dem verstrahlten Gebäude liefern können, kommen erst diese Woche aus Frankreich.

Dass trotz alldem bislang nicht das Schlimmste eingetreten ist (und voraussichtlich auch nicht mehr eintreten wird), war hauptsächlich Glückssache. In Tschernobyl explodierte 1986 der Atomreaktor unter voller Leistung, beim bislang zweitschwersten Super-GAU 1979 in Harrisburg löste erst die Überhitzung des Reaktors die Schnellabschaltung aus. In Fukushima dagegen fuhren die drei aktiven Reaktoren bereits durch das Erdbeben am 11. März automatisch herunter, seitdem findet keine Kernspaltung mehr statt. Erst Stunden bis Tage später fielen nach und nach die Kühlpumpen aus.

Die in den Reaktoren durch den radioaktiven Zerfall produzierte Nachwärme, die unmittelbar nach der Abschaltung bei 7 % der Vollleistung liegt, fällt bereits nach 5 Stunden auf 0,9 % ab, derzeit liegt sie noch bei 0,4 %. Erst nach langer Zeit ohne Kühlung würde das Uranoxid in den Brennstäben ab 2400 Grad Celsius zu schmelzen beginnen. Und dann würde die Schutzhülle des Reaktors noch Tage bis Wochen standhalten. Ein Durchbrechen des geschmolzenen Reaktorkerns, wie es derzeit als Gefahr beschworen wird, ist in Fukushima sehr unwahrscheinlich.

TEPCO darf allerdings keine Fehler mehr machen. Wenn die Stromversorgung wieder hergestellt und die Kühlpumpen angeworfen werden, wird es noch einmal spannend. Weil Wasser Neutronen bremst und sie so reaktionsfähiger macht, kann das Kühlwasser in einem überhitzten Reaktor die Kernspaltung wieder in Gang setzen. Um diese gefürchtete „Re-Kritikalität“ zu verhindern, wird das Wasser mit Borsäure versetzt, die Neutronen abfängt. Unter den in Fukushima gegebenen Bedingungen hat das noch niemand ausprobiert.

Leider steht zu befürchten, dass Atombefürworter die Mängel in Fukushima für ihre Zwecke nutzen werden. Auch nach Harrisburg und Tschernobyl hieß es: Lektion gelernt, wir machen es besser. Am Montag [21.3.2011] erklärte die Atomaufsicht der USA bereits, der japanische GAU habe keine unmittelbaren Konsequenzen für die US-Reaktoren. Am selben Tag wurde die Laufzeit des Vermont-Yankee-Kraftwerks um 20 Jahre verlängert – der uralte Reaktor ist praktisch ein Zwilling von Fukushima Block 1. [mehr]



A K W - G A U   I N   J A P A N

„Großmann lügt!“

RWE-Chef spricht von „absolut sicheren“ Atomkraftwerken. [Ed: Man braucht sich nur das Großmann-Foto im SPIEGEL–15/2011 (Seite 64) mit einem psychologisch geschärften Blick ansehen, dann ist alles klar, was von diesem Mann zu halten ist],

Aus:
Scharf Links, 25. März 2011, xx.xx Uhr MEZ (Umwelt + Wirtschaft) von .ausgestrahlt — Gemeinsam gegen Atomenergie. [Original]

RWE- Chef Großmann hat sich in einem Brief an 40 Personen, die im Herbst letzten Jahres einen öffentlichen Pro-Atom-Appell an die Bundesregierung unterschrieben haben, in die aktuelle Atom-Debatte eingemischt. Darin schreibt er, die 7 jetzt vom Netz genommenen AKW [Ed: darunter seine AKWs Biblis A + B] seien „absolut sicher“.

Dazu erklärt Jochen Stay, Sprecher der Anti-Atom-Organisation .ausgestrahlt:

„Großmann lügt! Er weiß genau, dass es in jedem Atomkraftwerk das berühmt-berüchtigte Restrisiko gibt. Kühlsysteme haben Mängel, die Notstromversorgung fällt immer mal wieder aus, das RWE-AKW Biblis ist nicht gegen schwere Erdbeben im Oberrheingraben ausgelegt, hat keine verbunkerte externe Notstandswarte und ist nicht gegen Flugzeugabstürze gesichert. Eine absolute Sicherheit gibt es also bei Weitem nicht.

Ganz im Gegenteil. Wenn der RWE-Chef die Risiken so spektakulär ausblendet, stellt sich die Frage, ob dem Konzern weiter die für den AKW-Betrieb nach Atomgesetz notwendige Zuverlässigkeit bescheinigt werden kann.“

Weiter beschwört Großmann in dem Brief „massive Auswirkungen auf den Wirtschaftsstandort Deutschland“ im Falle eines Atomausstiegs. Dazu Stay:

„Großmanns Aussage ist zynisch angesichts der aktuellen Auswirkungen der Atomenergie-Nutzung auf den Wirtschaftsstandort Japan.

Nicht ohne AKWs gehen die Lichter aus, sondern – siehe Fukushima – mit der Atomkraft. Eigentlich geht es dem RWE-Chef nur um den Aktienkurs seines eigenen Unternehmens. Doch wer so konsequent auf eine Hochrisikotechnologie setzt wie Großmann, muss sich nicht wundern, von der Börse abgestraft zu werden, wenn sich der gesellschaftliche Wind dreht und energiepolitische Vernunft einkehrt.

Großmann hat sich verzockt und jammert jetzt, weil ihm seine profitablen Gelddruckmaschinen weggenommen werden sollen. Da hilft nur eins: Die Verbraucher sollten sich schleunigst von RWE und seinen Tochterunternehmen abwenden und zu einem Ökostrom-Anbieter wechseln.“



A K W - G A U   I N   J A P A N

AKW-Betreiber TEPCO entschuldigt sich

[Ed: Wie man das so in Kreisen der internationalen Atom-Industrie macht: Erst baut man sehr unsichere AKWs, sagt allen, sie seien total sicher und überstehen jedes Erdbeben. Dann macht man alle Kritiker madig. Und wenn dann doch der nukleare GAU passiert, kann man sich noch immer beim von der ‚gekauften‘ Politik dummgehaltenen Volk entschuldigen. Und das geht dann zum Beispiel so:]

Heruntergeladen von:
Tokyo Electric Power Company (TEPCO), Tokio, 28. März 2011, 4.24 Uhr MESZ (Homepage). [Original] [Übersetzungs-Service]

W e would like to express our sincere condolence and pray for the loss of people by the Tohoku-Chihou-Taiheiyo-Oki Earthquake occurred on March 11, and would like to extend our deep sorrow to the people and their families suffering damage.

We would also like to make our deep apologies for the concerns and inconveniences caused due to the incident of Fukushima Daiichi Nuclear Power Station and the leakage of radioactive substances to the people living in the surrounding area of the power station, the people of Fukushima Prefecture, and broader society.

Currently, we are putting all our efforts to cease the situation becoming any worse, with the support from the national government, related ministries and government offices, and by closely cooperating with them.

Further, due to the serious damages caused to our nuclear power stations, thermal power stations and transmission systems, despite our efforts, to maintain stable supply of electricity has become impossible. As a result, we have regrettably decided to carry out planned blackouts, and we deeply apologize for all the inconveniences caused.

We are doing our utmost best to restore our facilities in order to be able to stably supply electricity as soon as possible. We apologize for the disruptions caused, and appreciate your cooperation and understanding in saving power and planned blackouts.

March 2011
The Tokyo Electric Power Company, Incorporated
Masataka Shimizu
President



A K W - G A U   I N   J A P A N

„Dieses Krisenmanagement ist bösartig“

Die Verwirrung um die Situation in Fukushima ist auch Folge einer verfehlten Informationspolitik. Sebastian Pflugbeil, Präsident der Gesellschaft für Strahlenschutz, über das katastrophale Krisenmanagement der Japaner.

Aus:
Handelsblatt, Düsseldorf, 28. März 2011, 11.27 Uhr MEZ (Umwelt). [Original]

HANDELSBLATT: Herr Pflugbeil, am Montag [28.3.2011] hat die japanische Regierung eine „teilweise Kernschmelze“ in Fukushima eingeräumt. Was ist darunter zu verstehen?

Pflugbeil: Damit wird versucht, den Begriff Kernschmelze durch ein Attribut etwas netter zu machen. Das gleiche gilt auch für den Begriff „vorübergehende Kernschmelze“. Eine Kernschmelze ist immer vorübergehend. Was im Inneren der Rektoren abläuft, weiß momentan niemand – doch das, was man von außen messen kann, ist schlimm genug. Es hat zum jetzigen Zeitpunkt in mindestens 3, wahrscheinlich aber 4 Reaktoren eine Kernschmelze gegeben. Wie schlimm es aber wirklich ist, werden wir erst in 3 oder 4 Jahren mit Sicherheit sagen können.

HANDELSBLATT: Wie beurteilen Sie das Krisenmanagement der japanischen Regierung und der Betreiberfirma TEPCO?

Pflugbeil: Ich halte es für dilettantisch und bösartig. Die Auskünfte aus der Anlage sind äußerst dürftig. Die Internationale Atomenergiebehörde IAEA führt Messungen durch und veröffentlicht sie, die Regierung tut das nicht in ausreichendem Maße – das hat es noch nie gegeben. Die Amerikaner haben Messungen durchgeführt, die sie nicht veröffentlicht haben und danach eine Evakuierung von 80 Kilometern rund um das Kraftwerk empfohlen. Das halte ich auch für unbedingt empfehlenswert.

Die japanische Regierung spricht von 20 Kilometern rund um das Kraftwerk – aber es sind immer noch Menschen dort. So eine Evakuierung muss generalstabsmäßig durchgeplant werden. Ich weiß nicht, warum das nicht geschieht. Vielleicht ist die japanische Regierung noch zu sehr mit den Folgen des Tsunamis beschäftigt. Für die Leute, die sich im Bereich um das Kraftwerk noch aufhalten, ist das fatal. Sie bekommen nicht die Informationen, die sie dringend brauchen.

HANDELSBLATT: Welche anderen Fehler wurden gemacht?

Pflugbeil: Es ist beispielsweise ärgerlich und dumm, dass die japanische Regierung einer russischen Delegation von Tschernobyl-Experten die Einreise verweigert hat. Die Erfahrungen und Fehler, die damals gemacht wurden, sind niemals veröffentlicht worden. Die haben russischen Fachleute aber im Kopf. Vielleicht hat die Weigerung der Japaner etwas mit einem kulturell bedingten Ehrgefühl zu. Aber so etwas muss in einer derart ernsten Krisensituation zurücktreten. Da wurde eine erhebliche taktische Dummheit begangen.

HANDELSBLATT: Glauben Sie, dass die Außenhülle von einem der Reaktoren beschädigt ist?

Pflugbeil: Das lässt sich momentan nicht mit Sicherheit sagen. Es ist nicht ganz klar, woher die erhöhten Strahlenwerte im Meerwasser kommen. Es ist auch möglich, dass die Abklingbecken, in denen die ausgebrannten Brennstäbe abgekühlt werden, einen Riss haben. Doch die Nachrichten werden von Tag zu Tag schlimmer. Diese Krise ist noch lange nicht ausgestanden.



V O M   R E A L E N   N U K L E A R - F A S C H I S M U S

Filz von Atomlobby und Regierung

Japan führt nicht nur das Restrisiko der Atomtechnik vor, sondern auch die politische Unfähigkeit, die Atomlobby zu kontrollieren [Ed: was man seit den 1970er-Jahren „Nuklear-Faschismus“ nennt]

Aus:
Telepolis, Hannover, 28. März 2011, 7.41 Uhr MEZ (E-News). [Original]

JAPAN (blogs). In Fukushima wird der Weltöffentlichkeit das Schauspiel vorgeführt, dass nicht nur ein Restrisiko der Atomtechnik besteht, das nicht nur möglich ist, sondern jederzeit auch wirklich werden kann. Es zeigt sich auch, welche fatale Folgen die nicht nur in Japan, sondern überall vorhandene Atomlobby hat, deren Macht weit hinein in die Politik und in die Regierungen reicht [Ed: und es wird allerhöchste Zeit, daß sich Top-Journalisten dieses Themas ganz ausführlich annehmen, um endlich Licht ins Dunkel der Machenschaften dieses menschenverachtenden Nuklear-Faschismus zu bringen].

So können in Deutschland wie in Japan Laufzeitverlängerungen gegen einen zuvor einvernehmlichen Beschluss zum Atomausstieg ohne vorherige Sicherheitsprüfung durchgesetzt werden und/oder permanente Pannen und Mängel überspielt werden. Das ist auch eine Folge davon, dass Atomtechnik nur von großen Konzernen mit der Unterstützung von Staaten gemacht werden kann und dass es dabei um milliardenschwere Projekte geht.

Schleierhaft ist es einem Außenstehenden, dass die Regierung in Japan nicht imstande zu sein scheint, den Atomkonzern TEPCO, der das AKW Fukushima betreibt, zu einer zuverlässigen und transparenten Information über die Situation zu zwingen. Der Präsident von TEPCO verabschiedet sich für Tage während der Krise, entzieht sich der Verantwortung, während einige Arbeiter sowie Soldaten und Feuerwehrleute in die Gefahrenzone geschickt werden, ohne wirklich zu wissen, was sie machen.

Sie versuchen die ausgefallene Kühlung durch Meerwasser zu kompensieren, dass die Situation wegen der Ablagerung von Salzkrusten an den Brennstäben noch gefährlicher macht, während sich gleichzeitig Tausende von Tonnen hoch radioaktives Wasser in den Blöcken ansammelt und notwendige Rettungsarbeiten verhindert oder erschwert, weil man nicht weiß, wie und wohin man das Wasser pumpen kann.

Dann werden Messwerte von extrem erhöhter Radioaktivität von TEPCO veröffentlicht, um sie gleich wieder abzustreiten und "beruhigend" mitzuteilen, dass die Grenzwerte nicht millionenfach, sondern nur hunderttausend Mal überschritten werden. Wenn TEPCO berichtet, dass die Abklingbecken von Reaktor 2 und 4 "vermutlich" so viel Wasser haben, dass die Brennstäbe davon bedeckt sind, so wird wohl kaum noch jemand das für bare Münze nehmen. Die Wassertemperatur im Abklingbecken in Reaktor 2 soll nur 56 Grad haben. Das könnte beruhigen, würde nicht der begründete Verdacht bestehen, dass das Containment dieses Reaktors beschädigt ist, weswegen hier so hohe Werte im Wasser des Kondensatorgebäudes gemessen wurden, das auch ins Meer zu sickern scheint.

Angeblich hat TEPCO noch keine Spuren von Plutonium in der Umgebung messen können, das von den MOX-Brennstäben des beschädigten Reaktors austreten könnte. Man habe dafür angeblich nicht die richtigen Techniken, weswegen nun "unabhängige" Forschungsinstitute gebeten wurden, entnommene Bodenproben zu untersuchen. Es würde einige Tage brauchen, bis man erste Ergebnisse haben.

So wird beständig herumgetanzt, beschwichtigt, hinausgezögert. Regierungssprecher Edano sagte am Sonntagabend: "Wir haben irgendwie verhindert, dass die Situation schlimmerf wird. Aber die Aussichten verbessern sich nicht geradlinig und wir haben Veränderungen und Wendungen erwartet. Das kontaminierte Wasser gehört dazu und wir werden weiterhin den Schaden reparieren."



Abteilungen und Rubriken des „khd-research.net“
  • Bahn – Probleme mit der Bahn
  • BGB – Berlins Banken-Skandal
  • Bln – Reports aus Berlin
  • BSE – Zum Rinderwahnsinn
  • CJD – BSE beim Menschen
  • Computer – Welt der Computer
  • Energie – Energie-Probleme
  • EUR – Infos zum Euro
  • Food – Nahrungs-Probleme
  • Heimat – Alte Fotos und mehr
  • khd-Blog – Homepage von khd
  • khd-research – Homepage
  • Klima – Zum Klimawandel
  • LifeSci – Life Sciences
  • Math – Mathemat. Werkzeuge
  • Med – Medizin kontrovers
  • Media – Medien-Links (Europa)
  • My_Lisa – Link-Sammlungen
  • Nat – Das ist Natur/Nature!
  • NT-Abk – Nachrichten-Technik
  • PBug – Infos zum Pentium-Bug
  • Politik – Unlautere Politik
  • Site-map – Alle Seiten
  • Technik – Einiges zur Technik
  • ThS – Thermometer-Siedlung
  • TK – TK-Themen (Links)
  • t-off – Archiv-Magazin der TK
  • Wnotes – Liste „wdv-notes“
  • Die "BSE-Page" und "t-off" waren viel beachtete Publikationen des „khd-research.net“

      Zum Teil 15

    © 2011-2011  – Dipl.-Ing. Karl-Heinz Dittberner (khd) – Berlin   —   Last Update: 21.06.2011 17.24 Uhr